30 Jahre Pokémon (JPN, CH, KOR)

17 Produkte


30 Jahre Pokémon-Sammelkartenspiel, und zum ersten Mal erscheint ein Set weltweit am selben Tag. Die Folge: Deutsche Produkte zu Pokémon 30th Celebration sind vielerorts schnell vergriffen oder nur noch zu Aufpreisen erhältlich. Die gute Nachricht: Die asiatischen Ausgaben sind eine vollwertige Alternative, mit denselben Motiven, derselben Foil-Ausstattung und teilweise Produktformen, die es auf Deutsch gar nicht gibt.

Warum die asiatischen Versionen oft die bessere Wahl sind

Echte Booster Displays statt nur Sets und Boxen. Die deutsche Ausgabe gibt es ausschließlich in Produkten wie Kollektionen oder Top-Trainer-Boxen, ein klassisches Display mit einzelnen Boostern ist nicht vorgesehen. Die japanische Version erscheint dagegen als versiegeltes Display mit 36 Boostern und ist damit ideal für Openings, Sealed-Sammler und alle, die gezielt auf bestimmte Karten ziehen wollen.

Gleiche Karten, gleiche Highlights. Auch in den asiatischen Boostern sind alle Karten Foil, jeder Booster enthält einen garantierten Pikachu aus 30 verschiedenen Illustrationen, und die neue Seltenheit Futuristic Rare (FUR) von Künstler YOSHIROTTEN ist ebenfalls enthalten.

Bessere Verfügbarkeit. Während die deutschsprachigen Produkte stark nachgefragt sind, lassen sich japanische, koreanische und chinesische Ausgaben häufig noch zuverlässig beziehen.

Die Sprachversionen im Überblick

Japanisch Koreanisch Chinesisch (vereinfacht)
Karten pro Booster 6 6 6
Alle Karten Foil Ja Ja Ja
Booster Display Ja (36 Booster) je nach Produkt je nach Produkt
Set-Kürzel M6a – –
Besonderheit Kultstatus bei Sammlern, verbreitet im Grading Beliebte Alternative mit starker Verarbeitung Erstmals zeitgleich mit dem Rest der Welt erschienen

Gut zu wissen: Die japanische Hauptserie umfasst 103 Karten. Die internationale (und damit deutsche) Version fasst Inhalte aus zwei japanischen Produkten zusammen, eine 1:1-Entsprechung der Kartenlisten gibt es also nicht. Wer ein Master Set sammeln möchte, sollte sich vorher für eine Sprachversion entscheiden.

Für wen eignen sich die asiatischen Ausgaben?

Sammler bekommen die Jubiläumsmotive in ihrer ursprünglichen Form, denn die japanische Ausgabe gilt bei vielen als die „Original“-Version eines Sets. Opener und Content Creator profitieren von den Displays und dem günstigeren Einstieg pro Booster. Grading-Interessierte schicken japanische Karten regelmäßig zu PSA, CGC oder Beckett ein, die Sprache spielt für die Bewertung keine Rolle.

Worauf du achten solltest

Asiatische Karten sind nicht für offizielle Play!-Pokémon-Turniere in Europa zugelassen. Für Sammler, Opener und Freundschaftsspiele ist das irrelevant, wer aber Turniere spielt, greift besser zu Deutsch oder Englisch. Kartentexte sind natürlich in der jeweiligen Sprache gedruckt, Motive, Seltenheiten und Symbole sind dagegen international gleich lesbar.

Häufige Fragen

Sind japanische Pokémon-Karten Originalware?

Ja. Alle Produkte in dieser Kategorie sind offizielle Produkte von The Pokémon Company und originalversiegelt.

Kann ich mit japanischen Karten spielen?

Privat problemlos. Auf offiziellen Turnieren in Europa sind sie nicht zugelassen.

Was ist der Unterschied zwischen vereinfachtem und traditionellem Chinesisch?

Vereinfachtes Chinesisch wird in Festlandchina verwendet, traditionelles unter anderem in Taiwan und Hongkong. Es handelt sich um getrennte Produktlinien mit eigenem Verpackungsdesign.

Lohnt sich 30th Celebration als Investment?

Jubiläumssets sind bei Sammlern traditionell beliebt, Preisentwicklungen lassen sich aber nie garantieren. Kauf am besten, was dir selbst Freude macht.